domingo, 28 de agosto de 2011

“Alegrai-vos católicos”: Hino ao Apóstolo Santiago de Compostela

Autor: Mestre Alberto de Paris

Alegrai-vos, católicos
e residentes da Galícia
neste dia.

Esforçai-vos, ó clérigos,
com poemas e canções
neste dia.

Louvai, rodeados
de uma luz nobre e divina
neste dia.

Porque o Apóstolo Santiago
ganhou de Herodes o prêmio do martírio
neste dia.

O Apóstolo Santiago subiu
ao palácio do Céu empíreo
neste dia.

Abençoemos o Príncipe
que não conhece limites
neste dia.

Ao grande Patriarca
tributemos honra e louvor
neste dia.
Amém





Em Latim (original):

Congaudeant catholici,
letentur cives celici
Die ista...

Clerus pulcris carminibus
studeat atque cantibus.
Die ista...

Veja vídeo
Hino ao Apóstolo Santiago
Clique para ver e ouvir
Hec est dies laudabilis,
divina luce nobilis.
Die ista...

Vincens herodis gladium,
accepit vite bravium.
Die ista...

Qua iacobus palatia,
ascendit ad celestia.
Die ista...

(Ergo carenti termino
benedicamus domino.
Magno patri familias
solvamus laudis gratias.)



GLÓRIA CRUZADAS CASTELOS CATEDRAIS HEROIS CONTOS CIDADE SIMBOLOS
Voltar a 'Glória da Idade MédiaAS CRUZADASCASTELOS MEDIEVAISCATEDRAIS MEDIEVAISHERÓIS MEDIEVAISCONTOS E LENDAS DA ERA MEDIEVALA CIDADE MEDIEVALJOIAS E SIMBOLOS MEDIEVAIS

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado pelo comentário! Escreva sempre. Este blog se reserva o direito de moderação dos comentários de acordo com sua idoneidade e teor. Este blog não faz seus necessariamente os comentários e opiniões dos comentaristas. Não serão publicados comentários que contenham linguagem vulgar ou desrespeitosa.